Yeah, that was him. [He nods.] I don't know much about him, but I don't think we have to worry about him. He doesn't seem like he'll be a problem.
[...which is a pretty terrible way to evaluate someone, but hey, thug life and all. Kakyoin didn't come off as a particularly friendly person, he thought, but he seemed pretty genuine in his attempts to help. He used his Stand pretty freely, too, even when he didn't know that Fugo could see it. If he'd wanted to use his Stand for something terrible, it would've been easy to do so, but he never did, so Fugo wasn't worried.]
I didn't meet anyone else worth noting.
[How rude... But he mostly means there was no one worth noting in an extraordinary sense, rather than an interesting or uninteresting one. He hadn't met anyone else so far who had abilities like them.]
ASDFKJH SAME, I CANNOT BELIEVE...
[...which is a pretty terrible way to evaluate someone, but hey, thug life and all. Kakyoin didn't come off as a particularly friendly person, he thought, but he seemed pretty genuine in his attempts to help. He used his Stand pretty freely, too, even when he didn't know that Fugo could see it. If he'd wanted to use his Stand for something terrible, it would've been easy to do so, but he never did, so Fugo wasn't worried.]
I didn't meet anyone else worth noting.
[How rude... But he mostly means there was no one worth noting in an extraordinary sense, rather than an interesting or uninteresting one. He hadn't met anyone else so far who had abilities like them.]